samedi 12 mai 2012

Place Jemaa El Fna : décryptage


Place Jemaa El Fna en fin d'après-midi
La Placee Jemaa El Fna, on en entend beaucoup parlé, on la rêve, on l'idéalise mais qu'est-elle vraiment ?
Dans le guide "Itinéraires" publié par le Lonely, j'ai choisi quelques passages qui l'illustrent parfaitement.
J'ai également glané quelques belles photos de la place Jemaa El Fna à toutes les heures de la journée et avec tous ses acteurs.
Maintenant un peu de rêve...


Petite introduction : 
"Qu'importe si les Gnaouas font du business, tant pis si les porteurs d'eau ont l'air un peu kitsch et qu'ils gagnent davantage de dirhams en se faisant photographier qu'en vendant le contenu de leur outre. La grand place de Marrakech, celle que les marrakchis désignent simplement sous le nom de "La Place" et que les visiteurs recherchent sans cesse, tant elle est un point de repère inamovible, reste un lieu à l'attraction quasi magnétique. Un grand barnum, une foire, une arène. Un théâtre. Avec ses régisseurs, ses accesoiristes, ses stars, ses second rôles."

Faisons à présent un tour d'horizon de tous les métiers que vous pourrez trouver sur la Place Jemaa El Fna tout au long de la journée. Place vivante et diverse qui s'anime peu à peu tout au long de la journée pour finir en apothéose au milieu de la nuit... 

Petit Film de la jounée...



"Les vendeurs de jus : ils s'installent sur la place dés 9h. Ils s'installent sur "les côtés de la place, surélevés dans leurs roulottes installées à demeure, les marchands d'orange pressées à 3 dirhams le verre hèlent les passants. 


Les vendeurs de fruits secs : ils s'installent également dés le matin. "Les visages des vendeurs de fruits secs - dattes, amandes, abricots, raisins, figues - émergent à peine de leurs étals."



"Derrière, les cireurs de chaussures ont sagement aligné leurs boîtes de cirage, étalés sous les parasols leurs tapis élimés et leurs sièges branlants. Ils ont maintenant les yeux rivés sur les pieds des passants."





"Les Barbiers attendent les clients dans leurs fauteuils pour faire les premières coupes du jour; les herboristes ont installé leur fond de commerce à même le sol : indigo, encens, myrte, ambre, rose de Jéricho, gris-gris protégeant les maisons et leurs propriétaires du mauvais oeil, iguane du Sahara, mélange dépices aux vertus médicinales ou (plus souvent) aphrodisiaques."





"Un arracheur de dents vante son savoir-faire en exhibant un tas de molaires extraites des mâchoires de ses patients."









 
Il est à présent midi sur la place, de nouveaux acteurs prennent place...


"Les cartomanciennes ont installés leur stand sous des parasolsé





"Des femmes proposent de décorer au henné les mains des touristes."








"Quelques montreurs de singe débutent leur journée"










"Entrée en scène des porteurs d'eau. Leur numéro est une adaptation remise au goût du jour de l'oeuvre originale de leurs ancêtres."... "...nul doute que ces 'porteurs d'eau' gagnent mieux leur vie en se faisant immortaliser par des touristes en short qu'en vendant de écuelles d'eau tiède au goût animal."





"Un phrasé de flûte, le son mat d'un tambour étouffé. Puis une s'est lancée dans un monologue, qui s'est mué en dialogue avec l'arrivée d'une autre. Un peu de tambour, encore, puis tout s'est mis en place. Les trilles lancinantes des charmeurs de cobras, qui déroulent leurs anneaux luisant sur le sol de la place, emplissent tout l'espace."


15h30 : début de l'installation des restaurants


"Les 80 restaurants qui occupent tous les soirs le centre de la Jemaa El Fna sont installés en 1 heure. Guirlandes électriques, cuisines, tables, couverts... Tout doit être prêt à 17h pour l'arrivée des premiers convives."



"Dans un coin, les gnaouas enfilent leur Djellaba, se coiffent de leur calot à pompon, préparent leur tambours et crotals de métal. Ils prennent leur temps. Une fois la première note lancée, ils ne s'arrêteront pus."..."De longues heures d'une musiques hypnotiques sans laquelle la magie nocturne de Jemaa El Fna n'opèrerait pas."



A 21h...
"Le soleil, relâchant sont étreinte, a libéré les énergies de la pesanteur. Il est allé mourir, là-bas, derrière le minaret de la Koutoubia. Les lampions ont pris le relais".... "La grande scène brille maintenant de tous ses feux, le rideau est levé."







"on mange au coude à coude, sur des tables en métal recouverte de toiles cirées blanches qui reflèchent la lumière crue des ampoules de rues. Poissons, têtes de moutons, escargots remués à grand bruits de coquilles dans d'énormes bassines, poivrons et aubergines frites, oeufs, saucisses..."





"La transe et le kif ne font pas perdre la tête aux musiciens : à tour de rôle, l'un d'entre eux, au premier plan, fait la traque aux dirhams de ceux qui les photographient."




Minuit :


"La clameur est retombée peu à peu. Une flûte s'est tue, puis une autre, suivis des tambours et des crotales. Les restaurants ferment boutique, éteignent leurs braseros, chargent leurs carrioles, débranchent leurs guirlandes lumineuses."


.... "Pour quelques heures, elle devient une simple esplanade triangulaire, grise, vide, inerte. Le rideaux est tombée. Jusqu'à demain matin."




"Et quoi qu'il en soit, on reviendra. Jemaa El Fna est un aimant dont l'attraction est trop forte."





Les textes entre guillemets sont extraits du Guide "Marrakech - itinéraire" publié par le Lonely Planet.

lundi 30 avril 2012

A la découverte de Marrakech...

Au hasard de mes déambulations dans les librairies parisiennes, j'ai découvert ce guide de Marrakech qui ne ressemble pas aux autres.


En le parcourant, j'ai pu apprécier non seulement l'originalité des itinéraires marrakchis proposés mais aussi la fluidité de l'écriture.


Toutes celles et tous ceux qui connaissent et qui aiment Marrakech pour toutes les différences d'avec nos sociétés reconnaîtront sans nul doute l'ambiance si particulière de la ville ocre.


Pour vous donner envie de venir découvrir ou re-découvrir Marrakech, je me permets d'emprunter quelques phrases de l'introduction qui nous plonge tout de suite dans l'esprit de ce guide pas comme les autres...


"La première impression est confuse. Arrivant du ciel, on commence par voir la masse compacte de la Medina, ses contours couleur terre assez indéfinis, et les grandes artères rectilignes de la nouvelle ville qui semblent vouloir s'en échapper. Deux mondes. L'un imaginé jadis pour se protéger de l'extérieur, l'autre conçu plus tard en regardant un nouvel horizon."....


"... Marrakech ne se donne pas facilement au nouveau venu. Dissimulatrice, ensorceleuse, immuable et toujours en mouvement, elle se laisse désirer. Pour la comprendre, nulle autre solution que de se frotter à sa foule, d'arpenter ses ruelles, de pousser les portes de ses palais, d'user le pavé de ses places soûles de chaleur. Marrakech appelle à l'errance. Il faut accepter de s'y perdre. Ceux qui jouent le jeu sont rarement déçus."...


Je vous donne rendez-vous dans mes prochains post au fur et à mesure de ma lecture pour vous faire partager quelques morceaux choisis.


Pour découvrir ce Marrakech si bien décrit, je vous donne rendez-vous chez moi, au Riad Azenzer pour passer quelques jours au coeur de la Medina et des Marrakchis.


Extrait de l'introduction de "Marrakech - Itinéraires" de Jacques FERNANDEZ & Olivier CIRENDINI" publié aux éditions Casterman.





vendredi 16 décembre 2011

7ème édition de la Transmarocaine

Du 10  au 18 mars,les participants à la 7ème édition de la Transmarocaine vont découvrir  le charme et la beauté de la region de marrakech pour passer en course sur trek, orientation, run & bike, mountain bike et canoë.
Le programme :
Samedi 10 mars 2012 :
- Voyage Aller - Accueil des concurrents
- Récupération des chambres - Nuit en Hôtel
Dimanche 11 mars 2012 :
- Matin : briefing général
- Présentation des équipes et de l'organisation
- Contrôles techniques, administratifs et médicaux
- Déjeuner libre - Cérémonie d'ouverture - Nuit en Hôtel
Lundi 12 mars 2012 : Etape 1
Nuit en bivouac
Mardi 13 mars 2012 : Etape 2
Nuit en bivouac
Mercredi 14 mars 2012: Etape 3
Nuit en bivouac.
Jeudi 15 mars 2012 : Etape 4
Nuit en bivouac
Vendredi 16 mars 2012 : Etape 5 et podium
Nuit en bivouac
Samedi 17 mars 2012 : - Journée libre.
- Soirée : Repas de clôture - Nuit à l'hôtel
Dimanche 18 mars 2012 :
Voyage retour des concurrents

jeudi 15 décembre 2011

15ème édition du RAID 4L TROPHY

C'est du 16 au 26 février 2012 que se tiendra la 15ème édition du RAID 4L TROPHYqui connaitra la participation des étudiants de 18 à 28 ans pour faire 6000 kms depuis la France passent par l'Espagne et en jusqu’aux dunes de Merzouga où seront distribuées près de 80 tonnes de fournitures scolaires dans le cadre d’une action humanitaire.

mardi 22 novembre 2011

Festival du film de marrakech

Plus que quelques jours séparent les amoureux du septième art de la 11ème édition du Festival du film de Marrakech qui se tiendra du 2 au 10 décembre 2011 sous le haut patronage de sa majesté le roi Mohamed VI.
Cette 11ème édition du Festival du film de Marrakech rendra hommage au Cinéma Mexicain en célébrant la jeune génération , le nouvel âge d’or.
La comité du jury longs métrages connaitra la présence de Emir Kusturica entant que président et sera entouré de Jessica Chastain, Nicole Garcia, Leïla Hatami, Abdelkader Lagtaa, Brillante Ma. Mendoza, Radu Mihaileanu, Maya Sansa et Aparna Sen.
Tandis que la comité des jury courts métrages sera présidé cette année par Sigourney Weaver,entouré de FARIDA BENLYAZID,PASCAL GREGGORY et bien d'autres acteurs et scénaristes.

Films à la Une au Festival :
 









180°
Réalisateur : Cihan Inan
Suisse



BABY FACTORY
Réalisateur : Eduardo Roy Jr.
Philippines



















BELVEDERE
Réalisateur : Ahmed Imamovic
Bosnie-Herzégovine








DEATH IS MY PROFESSION
Réalisatreur : Amir Hossein Saghafi
Iran


































DON'T BE AFRAID
Réalisateur : Montxo Armendariz
Espagne



I CARRIED YOU HOME
Réalisateur : Tongpong Chantarangkul
Thaïlande




















LAND OF OBLIVION
Réalisatrice : Michale Boganim
France, Allemagne & Pologne




LOUISE WIMMER
Réalisateur : Cyril Mennegun
France











lundi 14 novembre 2011

Festiv'Art Marrakech

Rendez-vous  du Mercredi 28 Décembre au Vendredi 30 Décembre au Théâtre Royal de Marrakech avec Festiv'art,un événement organisé par l'association Al Huwaida pour permettre au jeunes talents dans le domaine des arts : dance, djing et beauté de démontrer leur talents et pour montrer et défendre l'art de son temps avec l'ouverture d'un programme régional et international.
Une animation dans toute la ville est prévue durant ces quatre jours .





@ Théâtre Royal

Angle Boulevard Hassan II et Boulevard Mohammed VI 
 
Téléphone : +212 6 33 14 81 77  /  +212 6 60 67 71 23

lundi 3 octobre 2011

23ème édition du Marathon International de Marrakech

Sous le Haut patronage du Roi Mohamed VI Marrakech a accueilli  sa 23ème édition du Marathon International de Marrakech en regroupant  plus de 5 000 marathoniens venus des quatre continents.

Cette manifestation est devenue au fil du temps un rendez-vous incontournable de tous les grands noms internationaux du marathon.


L'édénique ville de Marrakech offre un cadre exceptionnel, un climat souvent clément en plein mois de janvier et un beau circuit considéré parmi les plus rapides des marathons internationaux, le long des allées de palmiers, d'orangers et d'oliviers, mais aussi des remparts de la ville.
Dans la continuité, mais aussi dans le changement, le Marathon International de Marrakech, n'ambitionne pas seulement la reconquête de la place qu'il occupait jadis dans le palmarès des prestigieux marathons internationaux, mais plus encore, devenir l'incontournable rendez-vous international de toutes les stars de cette belle discipline sportive.

Pour plus de details visiter le site officiel Marathon International de Marrakech